English
Русский
اردو
中文
Français
تنظيم السكن المشترك في دبي 2026: كل ما يجب معرفته
أصدرت إمارة دبي القانون رقم (4) لسنة 2026 بشأن تنظيم إشغال وإدارة السكن المشترك، في خطوة تهدف إلى تطوير الإطار التنظيمي لهذا النوع...
المدونة
بيوت العطلات في دبي ،،، دليلك الشامل للترخيص والتصاريح والرسوم والمخالفات
إن كنت تخطط لتأجير عقارك كـ"بيت عطلة" في دبي أو تدير منشأة متخصصة في هذا النشاط، فإن الالتزام بدليل المستخدم الصادر عن دائرة الاقت...
ما الذي يجب على كل مالك وشركة ومنشأة معرفته عن قانون السلامة العامة في دبي
أصدر صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم حاكم دبي، في السابع والعشرين من فبراير 2026، قانون السلامة العامة في إمارة دبي رقم (2)...
حكم التحكيم الرياضي نهائي ولا يُبطَل أمام المحاكم.. فكيف تعترض عليه؟
في مبدأ قضائي حديث، حسمت الهيئة العامة لمحكمة تمييز دبي في الطلب رقم 1 لسنة 2025 الصادر بتاريخ 5 نوفمبر 2025 مسألة الطعن في أحكام...
أفضل محامي جنائي في دبي؟ كيف تختاره؟
أفضل محامي جنائي في دبي هو من يجمع بين القيد الرسمي لدى دائرة الشؤون القانونية بحكومة دبي، والخبرة العملية في الحضور أمام النيابة...
هرب صاحب شركة التداول أو الفوركس بأموالك إلى الخارج ،،، ماهو الحل ؟
إذا تعرّضت لعملية نصب عبر منصة تداول إلكتروني أو عملات رقمية أو فوركس في الإمارات ثم هرب صاحب الشركة إلى دولة أخرى، فإن حقّك لا يس...
قانون الإفلاس الجديد في الإمارات وتأسيس محكمة الإفلاس: إعادة الهيكلة المالية وحماية الدائنين
قانون الإفلاس الجديد في دولة الإمارات — المرسوم بقانون اتحادي رقم 51 لسنة 2023 بشأن إعادة الهيكلة المالية والإفلاس — دخل حيز التنف...
قانون الشركات العائلية: كيف يُنظِّم الملكية والحوكمة واستمرارية النشاط؟
الشركة العائلية هي كل شركة تؤسَّس وفق أحكام قانون الشركات التجارية ويملك أغلب حصصها أو أسهمها أشخاص ينتمون لعائلة واحدة، وتُقيَّد...
ما حقوق طرفَي عقد الامتياز التجاري (الفرنشايز) في القانون الإماراتي؟
يُعدّ عقد الامتياز التجاري (الفرنشايز) من أبرز نماذج التوسّع التجاري في الإمارات، إذ يتيح لصاحب الامتياز تشغيل نشاط تحت علامة تجار...
حماية حق المؤلف والمصنّفات الرقمية في القانون الإماراتي
تتعاظم قيمة المحتوى الرقمي يومًا بعد يوم؛ فالتطبيق الذكي وبرنامج الحاسب وقاعدة البيانات والمقال والصورة والتسجيل الرقمي صارت أصولً...
استخرجت الرخصة بنشاط واضح... وعند التجديد فوجئت بتغييره! فهل يحق للجهة المختصة ذلك؟
يفاجأ بعض أصحاب الرخص التجارية عند تجديد رخصهم بوجود تغيير في وصف النشاط التجاري، أو تقسيم النشاط الواحد إلى عدة أنشطة فرعية، أو ا...
أهمية التوثيق القانوني والاستعانة بوكلاء وشركات فحص مستقلة قبل الاستيراد
من أكثر الأخطاء شيوعاً في عمليات الاستيراد الدولية اعتماد المشتري على الصور أو العينات أو المراسلات الإلكترونية فقط دون وجود آلية...
ما نظام تعهيد إجراءات التنفيذ القضائي في دبي؟
صدر القرار رقم (2) لسنة 2026 بشأن نظام عمل الشركات والمكاتب الخاصة في إجراءات التنفيذ القضائي بإمارة دبي، وهو نظام يُتيح لأول مرة...
كيف يجري التدقيق الضريبي وكيف تعترض أمام لجان فضّ المنازعات الضريبية في الإمارات؟
التدقيق الضريبي حقٌّ أصيل للهيئة الاتحادية للضرائب للتأكد من مدى التزام الخاضع للضريبة بأحكام القانون، ويبدأ بتبليغٍ مسبق ثم بإصدا...
التزييف العميق والاحتيال بالذكاء الاصطناعي: كيف يحميك القانون الإماراتي؟
لم يَعُد التلاعب بالصوت والصورة حِكراً على خبراء المونتاج؛ فقد أتاحت تقنيات الذكاء الاصطناعي توليد مقاطع وصور وأصوات مُزيّفة يصعب...
الإقامة الذهبية في الإمارات: ما شروطها وحقوق صاحبها ومخاطر فقدانها؟
تحوّلت الإقامة الذهبية في دولة الإمارات إلى أحد أبرز أدوات استقطاب الكفاءات ورؤوس الأموال والمواهب، إذ تمنح صاحبها إقامة طويلة الأ...
ما التزامات الشركات وحقوق الأفراد بموجب قانون حماية البيانات الشخصية في دولة الإمارات
أصبحت البيانات الشخصية اليوم عصب الاقتصاد الرقمي وأحد أكثر مصادر المسؤولية القانونية حساسية على المؤسسات في دولة الإمارات. فكل اسم...
ما التزامات الشركات وحقوق الأفراد بموجب قانون حماية البيانات في مركز دبي المالي العالمي؟
أصبحت البيانات الشخصية اليوم أحد أهم أصول الأعمال، وفي الوقت ذاته أحد أكثر مصادر المسؤولية القانونية حساسية على المؤسسات. فكل اسمٍ...
متى تلجأ الشركات إلى الإفلاس وإعادة التنظيم المالي في الإمارات، وكيف تتمّ الإجراءات؟
يُعدّ التعثّر المالي مرحلة قد تمرّ بها أي شركة، لكنّ الوصول إليه لا يعني نهاية النشاط بالضرورة. فقد نظّم المشرّع الإماراتي هذا الأ...
الميراث الشرعي في الإمارات: كيف توزَّع التركة وما حقوق الورثة؟
يُوزَّع الميراث الشرعي في دولة الإمارات على ورثة المتوفى المسلم وفق أحكام الشريعة الإسلامية المقنَّنة في قانون الأحوال الشخصية الا...
ماذا يحدث لأصول وحسابات الوافد المتوفى دون وصية في الإمارات؟
عند وفاة الوافد المقيم في دولة الإمارات دون أن يترك وصية مسجَّلة، لا تنتقل أمواله وحساباته إلى ورثته تلقائياً؛ بل تُجمَّد حساباته...
ما الجرائم المالية في القانون الإماراتي، وما عقوباتها وكيف تُبنى دفوعها؟
الجرائم المالية في دولة الإمارات هي أفعال غير مشروعة تستهدف المال أو الذمة المالية عن طريق الخداع أو الاستيلاء أو إخفاء مصدر المال...
كيف تعيد جدولة ديونك وتسوّيها مع البنوك، وما حقوقك ومخاطر التعثّر في القانون الإماراتي
قد يمرّ الفرد بظروفٍ مالية صعبة تجعله عاجزاً عن سداد أقساط قروضه أو تمويلاته المصرفية في مواعيدها، فيتعرّض لخطر التعثّر وما يترتب...
كيف تُحصّل دَينك عبر أمر الأداء في الإمارات، وما شروطه وإجراءاته ؟
كثيراً ما يجد الدائن نفسه أمام دَينٍ ثابتٍ لا ينكره المدين، ومع ذلك يتعثّر في تحصيله ويُضطر إلى خوض دعوى طويلة. ولهذا أوجد المشرّع...
فقدان الحقائب والأمتعة أثناء السفر: ما الإجراءات في مطارات الإمارات وما حقوق المسافر؟
عند عدم وصول حقيبتك في مطارات الإمارات، لا تغادر صالة الوصول قبل التوجّه إلى مكتب خدمات الأمتعة وتقديم بلاغٍ رسمي يُعرف بتقرير «عد...
ما عقوبات جرائم المخدرات في الإمارات؟ التعاطي والحيازة والترويج والتهريب ؟
تتدرّج عقوبات جرائم المخدرات في دولة الإمارات بحسب نوع الفعل وقصد الجاني: فالتعاطي والاستعمال الشخصي والحيازة بقصد التعاطي عقوبتها...
دعوى إلغاء القرار الإداري ومواعيد التظلّم الوجوبي في القانون الإماراتي
حين تصدر جهة حكومية قراراً يمسّ مركزك القانوني — رفض ترخيص، أو جزاء وظيفي، أو شطب قيد، أو قرار منع — فإن القانون الإماراتي لا يترك...
ما حقوق رؤية المحضون واستزارته والسفر به بعد الطلاق في القانون الإماراتي
لا تنقطع رابطة الأبوّة والأمومة بالطلاق؛ فحقّ الطفل في البقاء على صلةٍ بوالدَيه قائمٌ مهما افترقا. ولهذا أولى قانون الأحوال الشخصي...
ما النفقة في القانون الإماراتي، وما أنواعها وكيف تُطالب بها وتُنفَّذ
تُعدّ النفقة من أهمّ الحقوق المالية التي يكفلها القانون الإماراتي لأفراد الأسرة، إذ هي الضمان الذي يحفظ للزوجة والأبناء وسائر المس...
لماذا أصبح تسجيل الوصية في دبي لغير المسلمين ضرورة لا خياراً
يعيش في دبي ملايين المقيمين من غير المسلمين ممن امتلكوا عقارات وحسابات مصرفية وشركات واستثمارات داخل الدولة، ومع ذلك يمضي كثير منه...
ما الفرق بين مكاتب المحاماة والاستشارات القانونية وتنظيم العرائض
يخلط كثير من المتعاملين في دولة الإمارات بين ثلاث جهاتٍ تبدو متشابهة في الظاهر، لكنّها تختلف جذرياً في صفتها القانونية ونطاق ما يج...
كيف تُحدَّد أتعاب المحاماة في دولة الإمارات وإمارة دبي، وما القوانين التي تحكمها
تُعدّ تكلفة توكيل محامٍ من أوّل ما يدور في ذهن المتعامل قبل أن يخوض أيّ نزاع قضائي، وكثيرون يخلطون بين أتعاب المحامي والرسوم التي...
كيف يمكنك التظلّم من مخالفة مرورية وتحويلها إلى المحكمة في الإمارات
قد يجد السائق نفسه أمام مخالفة مرورية يرى أنها سُجّلت عليه بغير وجه حق، أو أن قيمتها أو ما ترتّب عليها من نقاط أو حجز للمركبة لا ي...
متى يُعدّ فصل العامل تعسفياً في قانون العمل الإماراتي، وما الإجراءات التي يتّخذها لاسترداد حقوقه؟
يجد كثير من العاملين أنفسهم فجأةً أمام قرار بإنهاء خدمتهم، فيتساءلون: هل ما حدث «فصل تعسفي» يُلزم صاحب العمل بتعويض؟ وما الذي ينبغ...
اختيار المكتب القانوني المناسب وراء كثير من القرارات المصيرية التي يتّخذها المتعامل
يقف اختيار المكتب القانوني المناسب وراء كثير من القرارات المصيرية التي يتّخذها المتعامل، إذ لا يقتصر دور المحامي على الترافع وحده،...
كيف تُسجِّل براءة اختراع في دولة الإمارات؟
يمثّل الاختراع ثمرة جهدٍ ذهنيٍّ وفكرةٍ إبداعيةٍ يتوصّل إليها صاحبها في أحد المجالات التقنية، ولا تكتمل قيمته العملية ما لم تُكفل ل...
تأسيس الشركات في دولة الإمارات
القرار الأهم في تأسيس شركة في الإمارات لا يتعلق بسرعة استخراج الرخصة، بل بصحة البنية القانونية التي ستعمل الشركة من خلالها بعد الت...
كيف تُسجَّل شركة أجنبية في الإمارات؟ الدليل القانوني الكامل للخطوات والشكل القانوني والامتثال
دخول شركة أجنبية إلى السوق الإماراتي لا يبدأ بتقديم طلب ترخيص، بل بقرار قانوني دقيق: ما هو الشكل الأنسب للحضور داخل الدولة، وما حد...
كيف تختار أفضل محامي في دبي؟ معايير لا يجب التنازل عنها
يبحث كثير من الأشخاص في دبي والإمارات عن إجابة واضحة لسؤال محوري: من هو أفضل محامي في دبي؟ في الحقيقة لا يوجد محامٍ واحد يصلح لكل...
بيوت العطلات ،،، تنظيم تصريحك وعقودك مبكرًا يجنّبك أغلب القضايا
تُعَدّ بيوت العطلات (التأجير قصير الأجل) من أسرع القطاعات نموًّا في سوق العقارات بدبي والإمارات، لكنها في المقابل تُثير قضايا قانو...
الطلاق والحضانة في دبي | محامي أحوال شخصية متخصص
إذا كنت تبحث عن أفضل محامي طلاق في دبي، فأنت بحاجة إلى فريق قانوني متخصص في قضايا الأحوال الشخصية يجمع بين الخبرة العملية أما...
أفضل محامي في دبي وأبوظبي وكيف تحدد محاميك وتختاره
تنتشر اليوم العديد من مكاتب المحاماة في أبوظبي ودبي وسائر إمارات الدولة، ما يجعل اختيار محامي في دبي وأبوظبي وكافة الإمارات يعتمد...