نیابت عامہ کے پاس حوالگی اور حراست

ایک بنیادی نکتہ

آئینی و قانونی اصول یہ ہے کہ ملزم اُس وقت تک بےگناہ ہے جب تک اس کا جرم ثابت نہ ہو جائے، اور ہر وہ شہادت جو جسمانی یا نفسیاتی ایذا، تشدد یا وقار مجروح کرنے والے سلوک کے ذریعے حاصل کی جائے، قانوناً کالعدم ہے۔ یہ بطلان محض نظری اصول نہیں بلکہ ایک عملی دفاع ہے جس پر بحث کی بنیاد رکھی جاتی ہے۔

حاضری کا نوٹس

یہ وکیلِ استغاثہ کی جانب سے جاری ہونے والا حکم ہے جس میں آپ سے متعین وقت اور جگہ پر حاضری کا مطالبہ کیا جاتا ہے۔ اس سے آپ کی آزادی پر کوئی قدغن نہیں لگتی، اور اس میں وہ الزام درج ہونا ضروری ہے جو آپ سے منسوب ہے۔ بلا عذرِ معقول اس سے غیر حاضری ہی وہ سبب ہے جو گرفتاری و حاضری کے حکم کا دروازہ کھول سکتا ہے۔

گرفتاری و حاضری کا حکم

یہ ایک عارضی اقدام ہے جو نہایت مختصر مدت کے لیے آپ کی آزادی محدود کرتا ہے اور اس کا مقصد صرف ایک ہے: آپ کو تفتیشی اتھارٹی کے سامنے پیش کرنا۔ افسرِ ضبط قضائی یہ حکم اُس وقت دے سکتا ہے جب جرائمِ شدیدہ میں کافی قرائن موجود ہوں، یا ایسے جرمِ خفیف میں جو جرمِ مشہود ہو اور اس کی سزا محض جرمانہ نہ ہو، نیز چند متعین جرائم میں جیسے چوری، دھوکا دہی، خیانتِ امانت، شدید تعدی، اہلکارانِ ریاست کی مزاحمت اور اسلحہ و منشیات سے متعلق جرائم۔ استغاثہ کا جاری کردہ گرفتاری و حاضری کا حکم اپنے اجرا کی تاریخ سے چھ ماہ گزرنے کے بعد قابلِ عمل نہیں رہتا، الا یہ کہ اس کی مزید مدت کے لیے توثیق ہو جائے۔

احتیاطی حراست

یہ تفتیشی حکم ہے، سزا نہیں۔ وکیلِ استغاثہ آپ سے تفتیش کے بعد یہ حکم جاری کرتا ہے، اور یہ صرف اُس وقت جائز ہے جب دو شرطیں بیک وقت پوری ہوں: قرائن کافی ہوں، اور واقعہ جرمِ شدید ہو یا ایسا جرمِ خفیف ہو جس کی سزا محض جرمانہ نہ ہو۔ پس اگر جرمِ خفیف کی سزا صرف جرمانہ ہو تو احتیاطی حراست کا سرے سے کوئی محل نہیں، اور یہ وہ دفاع ہے جو براہِ راست وکیلِ استغاثہ کے سامنے پیش کیا جاتا ہے۔

گرفتاری اور آپ کے بیانات سننے کے بعد افسرِ ضبط قضائی کے پاس آپ کے رہنے کی زیادہ سے زیادہ مدت، جس کے بعد آپ کو مجاز استغاثہ عامہ کے سامنے بھیجنا لازم ہے۔

وہ مدت جس کے اندر استغاثہ عامہ پر آپ سے تفتیش کرنا لازم ہے، پھر وہ یا تو احتیاطی حراست کا حکم دے گا یا رہائی کا۔

اگر فوری تفتیش ممکن نہ ہو تو آپ کو مقامِ حراست میں رکھنے کی زیادہ سے زیادہ مدت۔ یہ مدت گزر جائے تو آپ کو فوری تفتیش کے لیے استغاثہ بھیجنا لازم ہے، ورنہ آپ کی رہائی کا حکم دیا جائے گا۔

استغاثہ عامہ کی جانب سے جاری ہونے والے پہلے احتیاطی حراستی حکم کی مدت، جو صرف آپ سے تفتیش کے بعد اور قرائن کافی ہونے کی صورت میں جاری ہوتا ہے۔

پہلی مدت کے بعد استغاثہ عامہ کو حاصل توسیع کی آخری حد، اس کے بعد وہ اپنی طرف سے مزید توسیع نہیں دے سکتا۔

فائل پیش ہونے کے بعد مجاز فوجداری عدالت کے جج کو حاصل توسیع کی مدت، جو قابلِ تجدید ہے، اور جج اس کے بجائے آپ کو ضمانت کے ساتھ یا بغیر ضمانت رہا بھی کر سکتا ہے۔

آپ کی غیر موجودگی میں جاری ہونے والے حکمِ توسیع کے خلاف صدرِ عدالت کے سامنے شکایت دائر کرنے کی مدت، جو آپ کو حکم کی اطلاع ملنے یا علم ہونے کی تاریخ سے شروع ہوتی ہے۔

احتیاطی حراست میں توسیع کے حکم یا عبوری رہائی کے حکم کے خلاف اپیل کی مدت، اور رہائی کا فیصلہ اس مدت کے گزرنے سے پہلے نافذ نہیں ہوتا۔

استغاثہ عامہ کے جاری کردہ گرفتاری و حاضری کے حکم کی مدتِ نفاذ، اس کے بعد اس پر عمل جائز نہیں الا یہ کہ مزید مدت کے لیے توثیق ہو جائے۔

یہ مدتیں گرفتاری کے لمحے سے شمار ہوتی ہیں، نہ کہ اُس لمحے سے جب آپ کو الزام کی اطلاع دی جائے۔ اسی لیے گرفتاری کی گھڑی، استغاثہ کے سامنے پیشی کی گھڑی اور تفتیش کی گھڑی درج کرنا سب سے پہلا کام ہے، کیونکہ یہی بعد میں کسی بھی دفعِ بطلان کی بنیاد بنتی ہے۔

الزام جاننے کا حق اور خاموشی کا حق: افسرِ ضبط قضائی پر لازم ہے کہ گرفتاری کے فوراً بعد اور آپ کے بیانات سننے سے پہلے آپ کو اُس جرم سے آگاہ کرے جو آپ سے منسوب ہے اور آپ کے حقِ سکوت سے مطلع کرے۔ آپ کا خاموش رہنا ایک بنیادی حق ہے جسے آپ کے خلاف قرینہ نہیں بنایا جا سکتا۔

تفتیش میں وکیل کی موجودگی کا حق: ملزم کے وکیل کو اس کے ساتھ تفتیش میں حاضر ہونے اور مقدمے کے کاغذات دیکھنے کا موقع دینا لازم ہے، الا یہ کہ وکیلِ استغاثہ مصلحتِ تفتیش کے پیشِ نظر اس کے خلاف رائے قائم کرے۔ اس استثنائی صورت میں بھی اپنے وکیل سے رابطے کا آپ کا حق برقرار رہتا ہے۔

اپنے مدافع سے تنہائی میں رابطے کا حق: خواہ استغاثہ عامہ نے دیگر زیرِ حراست افراد سے آپ کے رابطے پر پابندی لگا دی ہو اور ملاقات ممنوع قرار دے دی ہو، تب بھی اپنے مدافع سے ہر وقت تنہائی میں رابطے کا آپ کا حق ایسی صریح نص سے محفوظ ہے جو کسی استثنا کو قبول نہیں کرتی۔

آپ کے وکیل کے پاس موجود کاغذات کا تحفظ: وکیلِ استغاثہ کے لیے جائز نہیں کہ وہ آپ کے وکیل کے پاس سے وہ کاغذات و دستاویزات ضبط کرے جو آپ نے اسے اس کی ذمہ داری ادا کرنے کے لیے دی ہیں، اور نہ ہی مقدمے میں آپ دونوں کے درمیان ہونے والی خط و کتابت۔

مترجم کا حق: تفتیش کی تمام کارروائیاں عربی زبان میں ہوتی ہیں۔ اگر آپ اس سے ناواقف ہوں تو وکیلِ استغاثہ پر لازم ہے کہ مقرر کردہ یا لائسنس یافتہ مترجم سے یا کسی منظور شدہ تکنیکی ذریعے سے مدد لے۔ ایسی زبان میں لکھی گئی کارروائی پر دستخط کرنا جسے آپ سمجھتے نہ ہوں، ان سنگین ترین غلطیوں میں سے ہے جن کا شکار تارکینِ وطن ہوتے ہیں۔

سرکاری وکیل کے تقرر کا حق: ایسے جرمِ شدید میں جس کی سزا موت یا عمر قید ہو، مرحلۂ مقدمہ میں آپ کے دفاع کے لیے وکیل کا ہونا لازم ہے؛ اگر آپ وکیل مقرر نہ کریں تو عدالت آپ کے لیے وکیل مقرر کرے گی اور اس کی محنت کا معاوضہ ریاست برداشت کرے گی۔ اور ایسے جرمِ شدید میں جس کی سزا مدتی قید ہو، آپ وکیل کے تقرر کی درخواست دے سکتے ہیں بشرطیکہ عدالت آپ کی مالی بےبضاعتی کی تصدیق کر لے۔

اگر استغاثہ عامہ آپ کی رہائی کے فیصلے کے خلاف اپیل کرے اور اس اپیل کا فیصلہ دائر کرنے کی تاریخ سے تین دن کے اندر نہ ہو، تو رہائی کے حکم پر فوری عمل لازم ہے۔ اسی طرح احتیاطی حراست میں موجود شخص کو رہا کر دیا جاتا ہے اگر عدالت کو منتقلی کے حکم میں اس کی حراست جاری رکھنے کا ذکر نہ ہو۔ انہی دو مواعید کی نگرانی فوجداری فائلوں میں وکیل کی اہم ترین روزمرہ ذمہ داریوں میں سے ہے۔

«فوجداری فائل کا فیصلہ اکثر عدالت کے کمرے میں داخل ہونے سے پہلے ہی ہو جاتا ہے۔ جو تیاری کے ساتھ تفتیش میں حاضر ہوتا ہے وہ ایسی فائل لے کر نکلتا ہے جس کا دفاع ممکن ہو، اور جو تنہا حاضر ہوتا ہے وہ ایسی کارروائی لے کر نکلتا ہے جس کی اصلاح مشکل ہوتی ہے۔»

— وکیل عوض المہیری

1 — حاضر ہوں، بھاگیں نہیں۔ بلا عذرِ معقول حاضری کے نوٹس سے غیر حاضری آپ کی حیثیت ایک تعاون کرنے والے ملزم سے بدل کر گرفتاری و حاضری کے حکم کے تحت مطلوب شخص کی بنا دیتی ہے، اور بعد کی ہر درخواستِ رہائی کو کمزور کرتی ہے۔

2 — وکیل پیشی سے پہلے مقرر کریں، بعد میں نہیں۔ کارروائی درج ہو جانے کے بعد کی وکالت دفاع کو احتیاطی کے بجائے اصلاحی بنا دیتی ہے۔

3 — جو پڑھا یا سمجھا نہ ہو اس پر دستخط نہ کریں۔ اگر عربی آپ کی زبان نہیں تو مترجم طلب کریں، دستخط سے پہلے پوری کارروائی پڑھیں، اور اگر کوئی اعتراض ہو تو اسے کارروائی میں ہی درج کرائیں۔

4 — اپنی دستاویزات پہلے سے تیار رکھیں۔ معاہدے، رقوم کی منتقلی، خط و کتابت اور اکاؤنٹ اسٹیٹمنٹ عدالت کو منتقلی سے پہلے ہی استغاثہ کی سطح پر الزام ختم کر سکتے ہیں۔

5 — تاریخیں اور اوقات درج کریں۔ گرفتاری کی گھڑی، پیشی کی گھڑی اور تفتیش کی گھڑی ضابطے کے دفاع کا خام مال ہیں، اور وقت گزر جانے کے بعد انہیں واپس نہیں لایا جا سکتا۔

6 — گواہوں یا مدعی سے رابطہ نہ کریں۔ براہِ راست تصفیے کی کوئی بھی کوشش تفتیش کے دھارے پر اثر انداز ہونے کے طور پر پڑھی جا سکتی ہے اور آپ کے خلاف جا سکتی ہے۔

7 — جرم کی نوعیت کی تصدیق کریں۔ بعض جرائم میں مقدمہ صرف متاثرہ فریق کی شکایت پر قائم ہوتا ہے، اور جرم اور اس کے مرتکب کا علم ہونے کے تین ماہ بعد شکایت قابلِ سماعت نہیں رہتی، جبکہ شکایت سے دستبرداری مقدمہ ختم کر دیتی ہے۔

وفاقی فرمانِ قانون نمبر 38 برائے 2022 بابت اجرائے ضابطۂ فوجداری، نافذ العمل بتاریخ 1 مارچ 2023 — دفعات: 2، 4، 8، 11، 46، 48، 97، 98، 101، 102، 103، 106، 107، 108، 109، 111، 112، 118، 119، 126، 133، 135، 139۔

وفاقی فرمانِ قانون نمبر 31 برائے 2021 بابت اجرائے قانونِ جرائم و سزا و اس کی ترامیم۔

وفاقی فرمانِ قانون نمبر 34 برائے 2022 بابت تنظیمِ پیشۂ وکالت و قانونی مشاورت۔

دبئی میں ہماری قانونی خدمات

AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS دبئی میں فوجداری مقدمات میں پیروی اور قانونی نمائندگی کی خدمات فراہم کرتا ہے، جن میں دبئی کے استغاثہ عامہ کے سامنے تفتیش میں حاضری، ضمانت پر عبوری رہائی کی درخواستوں کی تیاری، احتیاطی حراست کے احکام کے خلاف شکایت، اور جرائمِ خفیفہ و شدیدہ کی عدالتوں، دبئی کی عدالتِ استیناف اور عدالتِ تمیز کے سامنے دفاع شامل ہے۔ ہماری ٹیم میں ضابطۂ فوجداری اور قانونِ جرائم و سزا کے ماہر وکلا شامل ہیں، جنہیں چیک، دھوکا دہی، خیانتِ امانت، الیکٹرانک جرائم اور سب و قذف کے مقدمات میں عملی تجربہ حاصل ہے۔ اگر آپ دبئی میں فوجداری وکیل یا استغاثہ عامہ کے مقدمات کے وکیل کی تلاش میں ہیں تو ہم آپ کی فائل کا جائزہ لینے اور مناسب وقت پر مناسب اقدام کرنے کے لیے تیار ہیں۔

ریاست کی دیگر امارات میں ہماری خدمات

دفتر کے کام کا دائرہ ریاست کی تمام امارات تک پھیلا ہوا ہے، جہاں ہم ابوظہبی، شارجہ، عجمان، ام القیوین، راس الخیمہ اور فجیرہ کے استغاثہ عامہ اور فوجداری عدالتوں کے سامنے، نیز وفاقی عدالتوں اور وفاقی سپریم کورٹ کے سامنے اپنے مؤکلین کی نمائندگی کرتے ہیں۔ ہم مختلف امارات میں گرفتاری و حراست کی کارروائیوں، رہائی و ضمانت کی درخواستوں اور سفری پابندی ہٹوانے کی پیروی کرتے ہیں، اور ٹیموں کے درمیان تیز رفتار ہم آہنگی کے ذریعے یقینی بناتے ہیں کہ شکایت و اپیل کی مختصر قانونی مدتیں ہاتھ سے نہ نکلیں۔ ابوظہبی، شارجہ، عجمان، ام القیوین، راس الخیمہ یا فجیرہ میں فوجداری وکیل کی طلب کے لیے آپ دفتر کے معتمد ذرائعِ رابطہ سے براہِ راست ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں۔