English
العربية
Русский
اردو
Français
迪拜的法律顾问律师
如果您正在寻找迪拜律师兼法律顾问，简短的答案是：您需要一家同时具备两种身份的机构——一位正式注册、有权在迪拜法院出庭的律师，以及一位在案件成形之前先审阅您档案的法律顾问。在AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS，这两种身份集于一处，因为大多数在迪拜寻找律师的人并不预先知道自己需要的是一次保住权利、避免纠纷的咨询，还是一位替他们提起诉讼并出席庭审的律师。本文用实用的语言为您说明迪拜律师与法律顾问的区别、您在何时需要哪一方、如何核实对方的执业资格，以及在把档案交给迪拜任何一家律师事务所之前应当提出哪些问题。
如何选择适合您案件的迪拜律师兼法律顾问？
迪拜的律师与法律顾问有何区别？
许多人以为律师和法律顾问是同一职业的两个称呼，实际上二者之间存在影响您选择的实际差别。根据《关于规范律师执业与法律咨询职业的联邦法令》，律师是登记在执业律师名册上的人，只有律师才能代表当事人在法院和检察机关出庭，并以当事人名义提交申请、诉状和上诉。而法律顾问从事的是意见、起草、谈判与合规领域的工作：提供咨询、审阅合同、搭建公司法律架构，但不出庭辩护。
因此，迪拜律师兼法律顾问这一说法恰好描述了大多数个人和企业所需要的：一家从咨询阶段就陪伴您的事务所——若事情能够协商或和解解决，档案便在进入法院之前结案；若诉讼不可避免，档案则转交同一事务所的持牌律师，您无需从头再解释一遍。若想更详细地了解这一区别，请阅读我们此前的文章：迪拜的律师和法律顾问。
一半进入法院的案件，本可以在律师办公室里解决——只要当事人在签字、答复或采取行动之前先咨询一下。衡量一位迪拜律师兼法律顾问的标准，不只是他提起了多少诉讼，更是他避免了多少纠纷。
何时需要迪拜律师，何时法律咨询就足够？
实用规则很简单：如果摆在您面前的是一份尚未签署的文件，或一个尚未做出的决定，您处于咨询阶段；如果已经有了报案、通知、诉讼或判决，您则处于律师阶段。以下是迪拜律师事务所最常接到的几类情况：
法律咨询即可
签署前审阅劳动合同、租赁合同或买卖合同；设立公司并选择法律形式；起草合伙协议或商业代理协议；了解劳动合同终止后的权利；在早期安排遗嘱或遗产；或答复一份尚未演变成诉讼的法律通知。
您需要持牌律师为您出庭
收到警方或检察机关的传唤；针对您立案的刑事报案或您想提起的报案；退票支票；针对您提起的或您想提起的民事或商事诉讼；离婚、抚养权或赡养费案件；在租赁纠纷调解中心或法院的房地产纠纷；执行判决或通过上诉、再审提出异议。
您需要在同一家事务所同时拥有两者
希望有一位常年顾问审阅合同、维护合规，同时又有一位律师在客户或供应商违约时随时准备诉讼的公司。这正是AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS在迪拜及其他酋长国为个人和企业客户服务的模式。
如何确认迪拜律师已获执业许可并正式注册？
这是任何委托之前最重要的一步，而许多在迪拜寻找律师的人却跳过了它。任何人未登记在执业律师名册上，都不得在迪拜法院出庭辩护或在检察机关代理他人；任何事务所未经主管机关许可，也不得以专业活动的形式提供法律咨询。在迪拜酋长国，迪拜政府法律事务局负责律师和法律顾问的登记及其事务所的许可，并发布电子名录，任何人都可以通过它核实律师姓名、注册号和执照状态。在联邦层面，司法部负责规范律师在联邦法院的登记。
向事务所索取注册号以及实际出庭律师的姓名，然后自行核实。持牌律师不会对此感到不悦，反而会将其视为当事人有法律意识的表现。我们在这篇文章中详细说明了核实步骤：如何在迪拜选择合适的律师？实用指南。
您真正需要迪拜律师兼法律顾问的哪些专业领域？
没有哪位律师能在所有领域同样精通，但一家综合性律师事务所必须覆盖迪拜市场每天都需要的专业领域。在AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS，我们在以下领域执业，每个领域都有熟悉其程序和相关机构的律师：
迪拜刑事律师： 报案、检察机关侦查、退票支票、网络犯罪、人身侵害与威胁，以及在档案成为案件之前于传唤阶段到场。
迪拜商事与民事律师： 合伙人纠纷、财务索赔、合同履行与解除、损害赔偿、商业代理、破产与重组。
迪拜劳动律师： 任意解雇、离职补偿金、向人力资源与本地化部投诉，以及雇员和雇主双方的劳动诉讼。
迪拜人身事务（家事）律师： 离婚与胡拉离婚、抚养权与赡养费、继承与遗产清点，以及穆斯林与非穆斯林的遗嘱。
迪拜房地产与租赁律师： 业主与租户纠纷、开发商延期交付、期房买卖合同、驱逐与租金上涨。
迪拜企业法律顾问： 设立、治理、税务与企业所得税合规、合同起草、保密与竞业限制协议、交易审查。
关于各专业领域及事务所受理案件类型的更详细说明，请参阅：迪拜最佳律师专业，以及文章迪拜的律师：经验涵盖所有案件。
在迪拜委托律师之前应当提出哪些问题？
与律师的第一次会面不只是陈述问题，也是评估律师的机会。以下五个问题能让您迅速判断这是否是适合您在迪拜案件的律师兼法律顾问：
1. 实际出庭的是谁？ 将代表您的注册律师的姓名，而不只是事务所的名称。
2. 您对我的案件有何初步评估？ 好律师会同时告诉您优势与劣势，而不会承诺必胜。
3. 费用是多少，包含哪些内容？ 是否包含诉讼费、鉴定费和上诉，还是仅限一审？请要求书面收费协议。
4. 在进入法院之前是否有解决办法？ 答案会揭示您面对的律师是在为您的利益考虑，还是在考虑案件数量。
5. 我如何跟进我的档案？ 谁负责答复您，答复需要多长时间，以及您是否会收到诉状和判决的副本。
我们在此前两篇文章中列出了选择迪拜最佳律师时不可妥协的完整标准：如何选择迪拜最佳律师？不可妥协的标准，以及迪拜最佳律师：选择适合您案件的律师和法律顾问的全面指南。
为何在迪拜尽快委托律师至关重要？
阿联酋法律赋予您权利，但也将这些权利与严格的期限相绑定。在迪拜迟迟不委托律师的人，可能丧失上诉权、时效抗辩，或失去移送前和解的机会。以下是您的律师从第一天起就密切关注的主要期限：
15 天
根据《刑事诉讼法》，对一审法院刑事判决提起上诉的一般期限。
30 天
根据《民事诉讼法》，对民事和商事判决提起上诉的一般期限。
60 天
就民事和商事判决向迪拜最高上诉法院（Court of Cassation）提起再审申请的一般期限。
部分期限因案件类型和送达方式而异，因此您的律师会根据判决作出或送达之日确定您档案的准确期限。
联系迪拜律师兼法律顾问之前的实用建议
按时间顺序整理您的文件
合同、往来函件、通知、支票、身份证件和营业执照复印件。井然有序的档案能为律师节省数小时，也为您节省费用。
咨询之前不要联系对方
一条 WhatsApp 消息可能被解释为承认债务或放弃权利。请先询问您的律师哪些话可以说。
要求书面收费协议
协议明确工作范围、涵盖的审级和付款方式，既保护您，也保护律师。
签署经公证的授权委托书
未经公证处公证的授权委托书，律师无法代表您出庭；在迪拜可以在短时间内以电子方式办理。
法律依据
2022 年第 34 号联邦法令：关于规范律师执业与法律咨询职业
2022 年第 42 号联邦法令：颁布《民事诉讼法》
2022 年第 38 号联邦法令：颁布《刑事诉讼法》
关于迪拜律师与法律顾问的常见问题
事务所博客中的相关文章
迪拜
AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS：迪拜律师兼法律顾问、迪拜律师、迪拜律师事务所、迪拜最佳律师、迪拜刑事律师、迪拜商事律师、迪拜劳动律师、迪拜家事律师、迪拜房地产律师、迪拜企业法律顾问、迪拜法律咨询。
其他酋长国
事务所在阿布扎比、沙迦、阿治曼、乌姆盖万、哈伊马角和富查伊拉提供律师及法律咨询服务：阿布扎比律师、沙迦律师、阿治曼律师、乌姆盖万律师、哈伊马角律师、富查伊拉律师、阿联酋法律顾问。